(-)पुराने नियम का क्रोध

1. बाइबल इन घटनाओं की भविष्यवाणी करती है। यीशु ने स्वयं इन मुद्दों का उल्लेख किया, उनकी तुलना जन्म से की
दर्द जो इंगित करेगा कि इस दुनिया में उसकी वापसी निकट आ रही है। मैट 24:6-8
ए। हम यह समझने में समय ले रहे हैं कि क्या हो रहा है और बाइबल के अनुसार क्यों हो रहा है ताकि हम कर सकें
हमारे आस-पास जो कुछ भी हो रहा है, उसके बावजूद इन परेशान समय के बीच में शांति, आशा और आनंद है।
बी। हमारे सबसे हाल के पाठों में हमने इस तथ्य पर ध्यान दिया है कि बहुत से ईसाई प्रभु के शीघ्र ही डरे हुए हैं
क्योंकि वे परमेश्वर के क्रोध के बारे में कुछ बातों को गलत समझते हैं।
1. यीशु के दूसरे आगमन के साथ क्रोध का समय जुड़ा हुआ है, लेकिन शब्द क्रोध कभी नहीं है
ईसाइयों के संबंध में उपयोग किया जाता है। इसका उपयोग उन लोगों के लिए किया जाता है जो यीशु और उसके उद्धार को अस्वीकार करते हैं
अपनी मृत्यु और पुनरुत्थान के माध्यम से प्रदान किया है। रोम 5:9; मैं थिस्स 1:9-10; मैं थिस्स 5:9; आदि।
2. लोग गलती से सोचते हैं कि परमेश्वर का क्रोध मनुष्य के पाप पर एक भावनात्मक विस्फोट है क्योंकि उसके पास है
अंत में पर्याप्त था। भगवान निश्चित रूप से पाप से प्रसन्न नहीं होते हैं, लेकिन उनका क्रोध न्यायिक प्रतिक्रिया है
या न्याय का प्रशासन।
3. क्रोध शब्द का प्रयोग उस सजा या दंड के लिए भाषण की आकृति के रूप में किया जाता है जिसके परिणामस्वरूप
भगवान के कानून को तोड़ना। परमेश्वर का क्रोध (या पाप का दंड) सभी के लिए उससे अनन्तकालीन अलगाव है
जिन्होंने पूरे इतिहास में यीशु को उद्धारकर्ता और प्रभु के रूप में स्वीकार करने से इनकार किया है। द्वितीय थिस्स 1:7-9
2. अब तक हमने जो बिंदु उठाए हैं, वे एक ऐसे प्रश्न को सामने लाते हैं जिसका उत्तर देने की आवश्यकता है। अगर भगवान का क्रोध नहीं है
वह विस्फोट कर रहा है और लोगों को यह दे रहा है, तो हम पुराने नियम की कुछ घटनाओं की व्याख्या कैसे करते हैं
ऐसा कहाँ लगता है? हम अगले कुछ पाठों में इस मुद्दे की जांच करने जा रहे हैं।
ए। मेरे पास एक से अधिक ईमानदार ईसाई हैं जो मुझे बताते हैं कि भगवान पुराने नियम में बहुत अलग दिखते हैं
नए की तुलना में। और वे स्वीकार करते हैं कि पुराने नियम के कुछ भाग उन्हें बहुत परेशान करते हैं।
बी। हमारे पास पुराने नियम की प्रत्येक घटना को देखने का समय नहीं है जहां . का क्रोध और क्रोध है
भगवान का उल्लेख है। लेकिन, हम कुछ दिशा-निर्देशों को कवर कर सकते हैं जो हमें यह देखने में मदद करेंगे कि भगवान का प्रकोप
पुराने नियम में व्यक्त किया गया, जो हम नए नियम में देखते हैं उसका विरोधाभास नहीं है।
1. यदि आपको पुराने नियम से प्रोत्साहन और आशा नहीं मिलती है तो आप इसे ठीक से नहीं पढ़ रहे हैं।
इसे ठीक से पढ़ने का अर्थ है इसे उस संस्कृति और संदर्भ के संदर्भ में पढ़ना जिसमें इसे लिखा गया था।
ए। बाइबिल में सब कुछ (पुराना और नया नियम) किसी के द्वारा किसी के बारे में लिखा गया था
कुछ। वास्तविक लोगों ने अन्य वास्तविक लोगों को विशिष्ट जानकारी संप्रेषित करने के लिए लिखा wrote
विशिष्ट उद्देश्य।
बी। किसी पद की सही व्याख्या करने के लिए आपको इन तीन बातों को ध्यान में रखना चाहिए क्योंकि
शास्त्रों का हमारे लिए कुछ मतलब नहीं हो सकता है कि वे पहले पाठकों के लिए नहीं होते।
2. पुराना नियम बाइबिल का वह भाग है जो यीशु के पहली बार पृथ्वी पर आने पर पूरा हुआ था
समय। यह वह बाइबिल है जिसे यीशु और उनके पहले अनुयायियों ने पढ़ा और पढ़ाया।
ए। ओल्ड टैस्टमैंट ज्यादातर लोगों के समूह का दो हजार साल का इतिहास है जिसके माध्यम से यीशु
इस दुनिया में आए - इब्री या यहूदी जो इज़राइल की भूमि में रहते थे।
बी। तीन प्रकार की पुस्तकें पुराने नियम की उनतीस पुस्तकें बनाती हैं: इतिहास (उत्पत्ति से
एस्तेर), कविता (सुलैमान के गीत के माध्यम से अय्यूब), और भविष्यवाणी (मलाकी के माध्यम से यशायाह)। NS
कविता और भविष्यवाणी की किताबें इतिहास की किताबों द्वारा कवर की गई समय अवधि के दौरान लिखी गई थीं।

टीसीसी - 1096
2
3. हम इज़राइल के इतिहास का विस्तृत अध्ययन नहीं करने जा रहे हैं, लेकिन हमें उनके बारे में कई महत्वपूर्ण तथ्यों की आवश्यकता है
इतिहास हमें पुराने नियम के संदर्भ को निर्धारित करने में मदद करता है।
ए। लगभग २०८६ ई.पू. सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने स्वयं को इब्राहीम नाम के एक व्यक्ति के सामने प्रकट किया और उसे भूमि पर ले गए
कनान (आधुनिक दिन इज़राइल) बसने के लिए। उसके वंशज अंततः इस्राएल राष्ट्र में विकसित हुए।
1. उनके पूरे इतिहास में यीशु के जन्म से कुछ सौ साल पहले तक, इज़राइल
चारों ओर रहने वाले लोगों की मूर्तियों और झूठे देवताओं की पूजा करने के लिए भगवान को बार-बार त्याग दिया
उन्हें कनान में। उन्होंने मूर्ति पूजा से जुड़ी अनैतिक जीवन शैली को भी अपनाया।
2. परिणामस्वरूप, अपने इतिहास में कई बार इब्रानी लोगों ने कई घोर पाप किए।
उदाहरण के लिए, उन्होंने यरूशलेम में परमेश्वर के मंदिर में मूर्तियों को रखा और उनकी पूजा की (यहेज 8)।
उन्होंने लकड़ी और पत्थर की मूरतें बनायीं और परमेश्वर के स्थान पर उन्हें अपने सृष्टिकर्ता के रूप में पूजते थे (जेरो
2:27)। उन्होंने अपने बच्चों को जीवित जलाकर मूरतों के सामने बलिदान कर दिया (भजन 106:37-38)।
बी। जब परमेश्वर इस्राएल को प्रतिज्ञा किए हुए देश में ले आया, तो उसने उन्हें चेतावनी दी कि यदि वे देवताओं की पूजा करते हैं
उनके चारों ओर के लोगों से वह उनके शत्रुओं को उन पर हावी होने देगा (व्यवस्थाविवरण 4:25-28)। उन्होने किया
उसकी चेतावनी पर ध्यान नहीं दिया।
1. कई सौ वर्षों में परमेश्वर ने इस्राएल को चेतावनी देने के लिए कई भविष्यद्वक्ताओं को भेजा कि उस पर विनाश
यदि वे अपक्की मूरत की आराधना से यहोवा की ओर फिरे न फिरें, तो उनके शत्रु उनके हाथ आ जाएंगे।
उनमें से कई चेतावनी पुराने नियम की भविष्यवाणी की किताबों में दर्ज हैं।
2. इस्राएल ने परमेश्वर की बहुत सी चेतावनियों को ठुकरा दिया, और परिणामस्वरूप, उनके परिणामों का अनुभव किया
भयानक पाप। उन्हें उनके शत्रुओं ने जीत लिया और अंततः उन्हें बंदी बनाकर ले जाया गया।
यह पुराने नियम के कई "परेशान करने वाले" छंदों का संदर्भ है।
3. क्योंकि लोग संदर्भ को नहीं समझते हैं, वे इस्राएल को और उसके बारे में लिखी गई छंदों का गलत उपयोग करते हैं
जब उन्होंने मूर्तियों की पूजा करने के लिए भगवान को त्याग दिया। वे उन्हें जो क्रिस्टियन पर लागू करने का प्रयास करते हैं
जो प्रभु की सेवा करने की पूरी कोशिश कर रहा है लेकिन समय-समय पर असफल रहता है।
सी। पुराने नियम में परमेश्वर का एक प्राथमिक उद्देश्य स्वयं को इस्राएल और राष्ट्रों के सामने प्रकट करना था
इस्राएल के चारों ओर सर्वशक्तिमान ईश्वर, एकमात्र सर्वशक्तिमान ईश्वर के रूप में। कोई अन्य देवता नहीं हैं।
1. जब परमेश्वर ने इब्राहीम और उसके वंश को उन लोगों के रूप में अलग कर दिया जिनके द्वारा यीशु आएगा Jesus
दुनिया में, पूरी दुनिया बहुदेववादी थी (कई देवताओं की पूजा की)। केवल इज़राइल
एक ईश्वर की पूजा की (एकेश्वरवादी थे), और वे इसके साथ संघर्ष करते रहे।
उ. मिस्र में दासत्व में रहते हुए बहुत से इस्राएली मूर्तिपूजा में लग गए और फिर उस में वापस चले गए
मिस्र से छुड़ाए जाने के बाद कनान का मार्ग। यहेजके २०:६-१०; निर्ग 20:6-10
ख. जब इस्राएल ने अंत में कनान देश में प्रवेश किया और वहां बस गए, तो वे बार-बार पीछे हट गए
मूर्तियों की पूजा और उससे बंधी सभी गलत प्रथाओं के लिए।
2. पुराने नियम के लेखकों ने कई विनाशकारी घटनाओं को परमेश्वर के साथ जोड़ा, इसलिए नहीं कि वह
उनका कारण बना, लेकिन इस्राएल और आसपास के राष्ट्रों को यह पहचानने में मदद करने के लिए कि कोई दूसरा ईश्वर नहीं है, नहीं
अन्य शक्ति। यही कारण है कि इतने सारे शक्ति प्रदर्शन सीधे उनसे जुड़े हुए हैं।
ए। भगवान चाहते थे कि लोग देखें कि आपदा आई है, इसलिए नहीं कि अग्नि देवता क्रोधित थे या
फसल भगवान को खुश करने की जरूरत थी, लेकिन क्योंकि वे सही रिश्ते से बाहर थे
मूर्ति पूजा के कारण उसे।
ख. यदि परमेश्वर ने स्पष्ट रूप से स्वयं को एक प्रेमी पिता के रूप में कई देवताओं वाले संसार में प्रकट किया होता, तो इस्राएल
और आस-पास के राष्ट्रों ने यह निष्कर्ष निकाला होगा कि परमेश्वर प्रेम परमेश्वर है, बस एक और
कई देवताओं के बीच भगवान।
C. त्रिगुणात्मक परमेश्वर (पिता, पुत्र, और पवित्र आत्मा) या शैतान का बहुत कम उल्लेख है
इसी कारण से पुराना नियम। भगवान का संदेश था: मैं एक और केवल भगवान हूँ।
4. हमें यह भी समझना चाहिए कि इब्रानी भाषा में एक क्रिया काल है जो के बजाय अनुमेय है
कारक कहा जाता है कि भगवान वही करता है जो वह वास्तव में केवल अनुमति देता है। उदाहरण के लिए हम पढ़ते हैं: परमेश्वर बीमारी लाया
लोगों के बीच या भगवान ने उन्हें मार डाला।
ए। पाठ वास्तव में कहता है कि भगवान ने लोगों के बीच बीमारी की अनुमति दी। लेकिन क्रिया काल समान है

टीसीसी - 1096
3
अंग्रेजी में एक मुहावरे के लिए, वाक्यांश की तरह, "बिल्लियों और कुत्तों की बारिश हो रही है"। हम जो भाषा बोलते हैं
जानिए मुहावरे का मतलब यह नहीं है कि बिल्लियाँ और कुत्ते आसमान से गिर रहे हैं, इसका मतलब है कि बहुत बारिश हो रही है।
1. उसी तरह, पुराने नियम के मूल पाठकों ने समझा कि परमेश्वर का अर्थ परमेश्वर से है
अनुमति दी। हम कभी-कभी भगवान के रूप में अनुमति देते हैं, क्योंकि भगवान ने इसे नहीं रोका, उन्होंने इसे चाहा।
2. हमें स्पष्ट होना चाहिए कि परमेश्वर की अनुमति से हमारा क्या तात्पर्य है। परमेश्वर लोगों को पाप करने और नरक में जाने की अनुमति देता है।
इसका मतलब यह नहीं है कि वह इसके लिए है या किसी भी तरह से इसके पीछे है।
बी। जैसा कि मैंने एक क्षण पहले कहा था, परमेश्वर ने इस्राएल को चेतावनी दी थी कि यदि वे आसपास के लोगों के देवताओं की पूजा करते हैं
वे अंततः अपने शत्रुओं द्वारा पराजित हो जाएंगे। व्‍यवस्‍था 4:25-28
1. जैसा परमेश्वर ने कहा था, जब इस्राएल ने उसे मूरतोंके लिथे छोड़ दिया, अश्शूर, मिस्र और बेबीलोन
अन्य राष्ट्रों) ने कई बार इज़राइल पर हमला किया। अश्शूर को परमेश्वर के क्रोध की छड़ी कहा जाता है (इसा)
10:5)। मिस्र के राजा शीशक को परमेश्वर के क्रोध का यंत्र कहा जाता है (द्वितीय इतिहास 12:7)।
बाबुल द्वारा इस्राएल के विनाश को परमेश्वर का क्रोध कहा जाता है (२ इति. ३६:१५-१७)।
2. जब पुराना नियम कहता है कि असीरिया और मिस्र परमेश्वर के क्रोध और राष्ट्रीयता के साधन थे
विनाश उसका क्रोध था, इसका मतलब यह नहीं है कि भगवान ने मिस्र, असीरिया को प्रेरित या हेरफेर किया,
या बाबुल। उन्होंने स्वतंत्र इच्छा से कार्य किया।
3. पुराने नियम में परमेश्वर ने घटनाओं को स्वयं से जोड़ा—भले ही वह उनके पीछे नहीं था
किसी भी तरह से—क्योंकि वह चाहता था कि उसके लोग समझें कि मुसीबतें तब आती हैं जब आप बाहर होते हैं
मेरे साथ सही संबंध का।
सी। पुराना नियम मानवजाति को पाप, भ्रष्टाचार, और से मुक्ति दिलाने के लिए परमेश्वर की प्रकट योजना का एक अभिलेख है
मसीह के क्रॉस के माध्यम से मृत्यु। याद रखें, परमेश्वर के उद्देश्य हमेशा छुटकारे के होते हैं। वह है
लोगों की तलाश में वह बचा सकता है, नष्ट नहीं कर सकता।
1. लोगों को यीशु द्वारा प्रदान किए गए उद्धार की सराहना करने के लिए, मानव जाति को हमारे सत्य को पहचानना चाहिए
परमेश्वर के सामने शर्त—एक पवित्र परमेश्वर के सामने पाप का दोषी और इसके बारे में कुछ भी करने के लिए शक्तिहीन।
2. पुराने नियम में परमेश्वर के प्राथमिक उद्देश्यों में से एक मानव चेतना में निर्माण करना है
तथ्य यह है कि पाप नष्ट कर देता है ताकि लोग अनुभव करने से पहले एक उद्धारकर्ता की आवश्यकता के प्रति जाग जाएं
परम विनाश जो पाप से आता है—नरक नामक स्थान में परमेश्वर से अनन्तकालीन अलगाव।
3. हमें समझना चाहिए कि रिडेम्प्टिव मुद्दे शामिल हैं। जब आदम ने पाप किया और ले लिया
मानव जाति और पृथ्वी को पाप, भ्रष्टाचार और मृत्यु के सूअर में, परमेश्वर ने अपना वचन बाहर रखा
कि उद्धारक (यीशु) पृथ्वी पर आएगा और किए गए नुकसान की भरपाई करेगा। जनरल 3:15
उ. उस समय उसने उस रेखा को चिन्हित किया जिसके द्वारा यीशु इस संसार में आएंगे (लूका
3:23-38)। प्रभु ने उत्तरोत्तर अधिक विवरण प्रकट किए, पहले लोगों के समूह की पहचान की
जिसके द्वारा यीशु आएगा (अब्राहम के वंशज, उत्पत्ति १२:१-१३), फिर एक गोत्र में
वह समूह (यहूदा, उत्पत्ति 49:10), और अंत में गोत्र के भीतर एक परिवार (दाऊद का परिवार,
II सैम 7: 12-13)।
B. यदि ये लोग स्थायी रूप से स्वयं को मूर्ति पूजा के हवाले कर देते तो वे
अपनी विशिष्ट पहचान खो चुके हैं, परमेश्वर का वचन पूरा नहीं होता, और उसकी योजना
मोचन पूरा नहीं होता। संपूर्ण मानव जाति की नियति थी
खतरे में। इस्राएल को मूर्तिपूजा से चंगा करना पड़ा।
C. 586 ईसा पूर्व में परमेश्वर ने बेबीलोन साम्राज्य को इस्राएल (यहूदा) पर विजय प्राप्त करने, शहर को नष्ट करने की अनुमति दी
यरूशलेम और सुलैमान के मंदिर का, और इब्राहीम के वंशजों को उनके पास से हटा दिया
सत्तर साल के लिए मातृभूमि। इससे वे मूर्ति पूजा से मुक्त हो गए। वे फिर कभी नहीं
मूर्तियों की सेवा करने के लिए सर्वशक्तिमान परमेश्वर को त्याग दिया।
5. आइए दो उदाहरणों पर विचार करें जहां पुराने नियम को उसके ऐतिहासिक और सांस्कृतिक रूप में पढ़ना जानते हैं
संदर्भ हमें "डरावना" छंदों को समझने में मदद करता है।
ए। ईसा ४५:७ ऐसा लगता है कि ईश्वर बुराई पैदा करता है। इस मार्ग में भगवान कुस्रू, के राजा से बात कर रहे हैं
फारस, एक ऐसा साम्राज्य जिसने अपने इतिहास में एक समय इसराइल पर शासन किया था। फारस के लोग एक देवता में विश्वास करते थे
अच्छाई (प्रकाश के देवता) और बुराई के देवता (अंधेरे के देवता)।

टीसीसी - 1096
4
1. अपने कथन के द्वारा, परमेश्वर राजा कुस्रू को यह स्पष्ट कर रहा था: "मैं पूरी तरह से नियंत्रण में हूँ"
सब कुछ (प्रकाश, अंधेरा, अच्छा, बुरा, आप) क्योंकि मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर हूं। कोई दूसरा भगवान नहीं है।"
यदि हम शेष परिच्छेद को पढ़ लें तो यह बात स्पष्ट हो जाती है। यश 45:21-22
2. जब पुराना नियम परमेश्वर के कथनों को दर्ज करता है जैसे कि मैं बुराई करता हूं या मैं बहरा बनाता हूं
कान और अंधी आंखें (निर्ग 4:11), परमेश्वर यह नहीं कह रहा है कि वह लोगों का बुरा करता है या उन्हें अंधा बनाता है
या बीमार। भगवान अपनी सर्वशक्तिमानता की घोषणा कर रहे हैं। वह एकमात्र शक्ति है। कोई दूसरा भगवान नहीं है।
बी। निर्गमन २०:५ एक अन्य पद है जिसका उपयोग यह साबित करने के लिए किया जाता है कि परमेश्वर लोगों के लिए बुरी परिस्थितियाँ लाता है। भगवान ने इसे बनाया
मूसा के माध्यम से इस्राएल को उनके रास्ते में दिए गए दस आज्ञाओं के हिस्से के रूप में बयान
वादा किया हुआ देश। उसने अभी-अभी इस्राएल से कहा था कि उसके सिवा उनके पास कोई और देवता नहीं होना चाहिए।
1. इस्राएल ने परमेश्वर की आज्ञा नहीं मानी। एक बार कनान देश में, वे बार-बार झूठे देवताओं की पूजा करते थे।
आखिरकार, जैसा कि परमेश्वर ने अपने भविष्यवक्ताओं के माध्यम से उन्हें चेतावनी दी थी, इस्राएलियों को उखाड़ फेंका गया और
उनके शत्रुओं द्वारा तितर-बितर किया गया—पहले अश्शूर और फिर बाबुल।
2. बाबुलियों ने इस्राएल को बन्धुआई में ले लिया, जहां वे सत्तर वर्ष तक रहे। नतीजतन,
उनके बच्चे अपने पोते-पोतियों के समय तक, बाबुल में बंधन में पैदा हुए थे और
परपोते—तीसरी और अगली पीढ़ी तक,
3. निर्गमन 20:5 में परमेश्वर चौथी पीढ़ी तक लोगों को दण्ड देने की अपनी योजना की घोषणा नहीं कर रहा था। वह
इस्राएल को चेतावनी दे रहा था कि यदि वे कनान में मूर्तियों की पूजा करते हैं तो उन्हें क्या परिणाम भुगतने होंगे।

1. बाइबल प्रगतिशील प्रकाशन है। परमेश्वर ने धीरे-धीरे स्वयं को और मनुष्यों को छुड़ाने की अपनी योजना को प्रकट किया है
और स्त्रियाँ जब तक हमें यीशु में और उसके द्वारा दिया हुआ पूरा प्रकाशन न मिल जाए।
ए। इब्र 1:1-3—परमेश्वर ने हम से यीशु के द्वारा और उसके द्वारा बातें की हैं। वह भगवान की व्यक्त छवि है—
पिता का सटीक प्रतिनिधित्व। यीशु ने कहा: यदि तुमने मुझे देखा है, तो तुमने पिता को देखा है क्योंकि
मैं उसके काम करता हूं और उसके वचनों को मुझ में उसकी सामर्थ से बोलता हूं (यूहन्ना 14:9-10)।
बी। बाइबल का कोई भी अध्ययन यीशु के साथ शुरू होना चाहिए क्योंकि वह मानव में परमेश्वर का पूर्ण प्रकाशन है
मोटापा। इसलिए मैं आपको नए नियम के नियमित, व्यवस्थित पाठक बनने के लिए प्रोत्साहित करता हूं। .
2. हम पुराने नियम के साथ परमेश्वर का अपना अध्ययन शुरू नहीं करते हैं। हम नए नियम से आरंभ करते हैं क्योंकि यह है
यीशु के जीवन और मंत्रालय और उनके क्रूस पर चढ़ने और पुनरुत्थान का एक रिकॉर्ड, साथ ही साथ उनके पहले के कार्य
प्रेरितों और वे बाहर गए और जो कुछ उन्होंने उसे कहते सुना और उसे करते देखा, उसका प्रचार किया
ए। एक बार जब हमारे पास परमेश्वर की एक पूर्ण, स्पष्ट तस्वीर होती है जैसे वह यीशु में प्रकट होता है, तो हम पुराने नियम को छानते हैं
उस तस्वीर के माध्यम से।
बी। इसका अर्थ यह है कि यदि आपके पास नए नियम के दस पद हैं जो स्पष्ट रूप से एक बात और एक कहते हैं
पुराने से छंद जो दस का खंडन करता प्रतीत होता है, दस छंदों को बाहर मत फेंको। मान लें कि
आपको अभी तक एक पद की पूरी समझ नहीं है और जब तक आप अधिक प्राप्त नहीं कर लेते तब तक इसे शेल्फ पर रख दें
समझ।
3. पुराने और नए नियम के परमेश्वर के बीच कोई विरोधाभास नहीं है। भगवान अलग नहीं है
पुराना वसीयतनामा। परमेश्वर की भलाई, दया और प्रेम पूरे पुराने नियम में पाए जाते हैं। हम
कभी-कभी थोड़ा करीब देखना पड़ता है क्योंकि हमारे पास मौजूद कारणों के लिए वे स्पष्ट रूप से नहीं लिखे गए हैं
कहा गया। परमेश्वर अच्छा है और अच्छा मतलब अच्छा है—पुराने नियम और नए में। अगले हफ्ते और!